Les circlips, également connus sous le nom de bagues de retenue ou de snap, sont des composants simples mais essentiels utilisés en génie mécanique pour maintenir les pièces en place. Ils s'intègrent dans les rainures sur les arbres ou les alésages intérieurs, empêchant le mouvement axial et maintenant la position correcte des composants tels que les roulements, les rondelles et les broches. Il existe deux types principaux: des circlips internes et des circlips externes. Bien qu'ils puissent paraître similaires à première vue, ils remplissent différentes fonctions et sont conçus pour différentes applications.
Qu'est-ce qu'un circlip?
Un circlip est un anneau semi-flexible avec des extrémités ouvertes, généralement en acier à ressort ou en acier inoxydable. Lorsqu'il est installé dans une rainure, il se met en place et agit comme un arrêt mécanique. Les circlips sont utilisés pour fixer des pièces sur les arbres ou les boîtiers à l'intérieur, empêchant le mouvement latéral sans avoir besoin de fixations supplémentaires.
Les circlips sont disponibles en deux types principaux:
Circlips internes: conçu pour s'adapter à une rainure à l'intérieur d'un alésage ou d'un boîtier.
Circlips externes: conçu pour s'adapter à une rainure à l'extérieur d'un arbre.
Les deux types sont essentiels pour maintenir l'intégrité structurelle et la fonctionnalité des systèmes mécaniques.
Qu'est-ce qu'un Circlip interne ?
Un circlip interne est installé à l'intérieur d'un alésage cylindrique ou d'un boîtier. Il s'inscrit dans une rainure pré-accumulée sur la paroi intérieure et est utilisée pour conserver des composants tels que les roulements ou les bagues dans le boîtier, les empêchant de se déplacer vers l'extérieur.
Caractéristiques des circlips internes:
Installé à l'intérieur d'un trou, d'un alésage ou d'un logement.
Extensible pour s'adapter à la rainure pendant l'installation.
Une fois en place, il contracte et applique la pression extérieure.
Couramment utilisé dans les applications où les composants doivent être conservés dans un boîtier.
Applications courantes:
Cylindres hydrauliques et pneumatiques (pour conserver les assemblages de pistons).
Boîtiers d'équipement.
Assemblages de soupape.
Boîtiers de moteur électrique.
Composants automobiles.
Dans les cylindres hydrauliques, des circlips internes peuvent être utilisés pour conserver les joints de piston ou les anneaux de guidage dans l'alésage, assurant un mouvement linéaire stable et précis.
Qu'est-ce qu'un Circlip externe ?
Un circlip externe est monté sur le diamètre extérieur d'un arbre. Il s'intègre dans une rainure usinée autour de l'arbre et agit comme une épaule pour contenir des composants tels que des roulements, des engrenages ou des entretoises en position le long de l'axe de l'arbre.
Caractéristiques des circlips externes:
Installé sur des arbres ou des tiges.
Contracté pendant l'installation puis se développe dans la rainure.
Applique une pression intérieure contre la rainure de l'arbre.
Empêche le mouvement axial des composants montés sur l'arbre.
Applications courantes:
Arbres dans les boîtes de vitesses et les transmissions.
Tielles de cylindre hydrauliques (par exemple, pour conserver les pièces de tige ou les dispositions d'étanchéité).
Rotors de moteur électrique.
Outils électriques.
Drivetrains aérospatiaux et automobiles.
Dans les ensembles de cylindres hydrauliques, les circlips externes sont souvent utilisés sur la tige de piston pour fixer les raccords d'extrémité, les composants de roulement ou les joints qui doivent rester en place pendant l'actionnement linéaire.
Différences clés entre les circlips internes et externes
| Fonctionnalité | Circlip interne | Circlip externe |
| Emplacement d'installation | À l'intérieur d'un boîtier, d'un alésage ou d'un trou | À l'extérieur d'un arbre |
| Action sur l'installation | Se développe pour s'adapter à la rainure | Contractes pour s'adapter à la rainure |
| Rétention axiale | Empêche le mouvement vers l'extérieur des composants | Empêche le mouvement intérieur des composants |
| Outil requis | Pinces circlip internes (en expansion) | Pinces circlip externes (contractation) |
| Type de rainure | Rainure usinée à l'intérieur d'un alésage | Rainure usinée sur un arbre |
| Applications communes | Logements, alésages de cylindre, enveloppes | Arbres, tiges, éléments rotatifs externes |
Considérations matérielles et de résistance
Les deux types de circlips sont généralement fabriqués à partir de matériaux à haute résistance tels que:
Acier de printemps pour les applications à usage général et à haute résilience.
Acier inoxydable pour la résistance à la corrosion dans les environnements extérieurs ou à base de liquide.
Bronze phosphore ou autres alliages pour la conductivité électrique ou des propriétés mécaniques spéciales.
Dans des applications à haute charge ou à grande vitesse, telles que dans les systèmes hydrauliques - les circlips doivent être choisis en ce qui concerne la résistance à la fatigue, la dilatation thermique et la compatibilité avec les lubrifiants ou les fluides hydrauliques.
Circlips dans des cylindres hydrauliques
Dans les cylindres hydrauliques, les circlips internes et externes jouent des rôles critiques. Les circlips internes sont souvent utilisés pour maintenir le piston dans l'alésage, en gardant les joints, les entretoises et les anneaux de guidage correctement alignés. Des circlips externes peuvent être utilisés pour fixer des composants à l'extrémité de la tige ou pour ancrer le cylindre dans son boîtier.
Une utilisation appropriée des circlips dans les systèmes hydrauliques garantit:
Positionnement axial précis des pièces mobiles.
Prévention du délogement des composants sous haute pression.
Usure minimale en raison de l'alignement correct.
Assemblage et démontage faciles pendant la maintenance.
Conseils d'installation et de retrait
Utilisez la bonne pince: les pinces de circlip spéciales sont conçues avec des pointes pointues qui s'intègrent dans les œillets du circlip.
Pour les circlips internes: utilisez des pinces qui développent l'anneau.
Pour les circlips externes: utilisez des pinces qui compressent l'anneau.
Ne pas surclasser ou surcompresser: une force excessive peut déformer en permanence le circlip ou affaiblir sa tension à ressort.
Vérifiez l'ajustement de la rainure: assurez-vous que la rainure est propre, correctement dimensionnée et exempte de terrifiants pour éviter les sièges ou les mouvements inappropriés.
Inspectez les circlips pendant la maintenance: les circlips doivent être remplacés s'ils montrent des signes de fatigue, de corrosion ou de distorsion.
Bien qu'ils puissent être de petite taille, les circlips sont des composants vitaux dans d'innombrables assemblages mécaniques. La principale distinction entre les circlips internes et les circlips externes réside dans leur emplacement d'installation et comment ils sécurisent les composants contre le mouvement axial. Les deux types sont indispensables dans des applications allant des simples dispositifs de consommation aux systèmes hydrauliques complexes.
Lors du choix entre eux, il est essentiel de considérer où la rétention est nécessaire - dans un alésage ou autour d'un arbre, ainsi que l'environnement de fonctionnement, la charge et les exigences de maintenance. Dans des systèmes tels que les cylindres hydrauliques, la sélection et l'installation appropriées de circlips internes et externes aident à garantir les performances, la sécurité et l'intégrité structurelle à long terme.
